Pep rep una oferta per traspassar la farmàcia del seu pare Josep. El seu germà Toni i ell decideixen dir-li durant el dinar familiar que fan per celebrar l’aniversari d’en Josep, però quan el pare descobreix les intencions dels seus fills es mostra molt disgustat. En Pep vol parlar amb el seu pare per confessar-li que mai ha volgut la farmàcia, però descobreix que té Alzheimer i no sap què ha de fer. Per altre banda, na Joana Maria li dona una notícia que agafa totalment per sorpresa a en Pep.

Pep intenta assimilar com ha canviat la seva vida d’un dia per l’altre: el seu pare està malalt, la seva dona l’ha deixat i s’haurà de fer càrrec de la farmàcia. Per altre banda una nova doctora arriba al poble i coneix a en Pep, però la seva trobada no és gens amigable. En Pep comença a treballar al negoci familiar tot i que se’n adona que no en té ni idea. Mentrestant, en Josep comença a tenir petits oblits que preocupen a en Pep. El seu germà Toni prepara les festes del poble, però el batle no sap que no actuarà el grup de sempre, sinó una artista internacional. Durant la revetlla en Pep descobrirà per quin motiu l’ha deixat na Joana Maria.

Al tercer capítol, en Pep descobreix qui és la nova parella de na Joana Maria, fet que el descol·loca per complet. En Josep no vol anar al metge però hi accedeix per la insistència d’en Pep. La nova doctora li explica que té Alzheimer, davant la impotència d’en Pep que no vol que el seu pare tengui un disgust. A poc a poc, en Pep intenta aplicar les pautes per ajudar el seu pare amb la malaltia, però no és una tasca fàcil. Per altra banda, una jove comença a fer feina a la farmàcia i na Joana Maria se n’adona que la diferència d’edat amb en Miquel és més important del que pensava.

Pep continua estudiant per poder tenir el títol de farmacèutic, tot i que s’arrisca al fet que Josep ho descobreixi. Pep ha confiat en el seu germà perquè treballi amb ell a l’empresa de domòtica, sense imaginar-se el perill que això suposa. Per altra banda, Toni no creu que el seu pare estigui malalt, però mentre comparteix un dia de recerca de bolets amb ell se n’adona que estava equivocat. Per altra banda, Elena coneix un pacient molt especial i Joana Maria intenta seguir el ritme de vida de Miquel, sense gaire èxit.

Pep confirma que en Toni és el culpable d’haver perdut la seva empresa, mentre recorda quan eren nins i el seu germà destrossava les seves coses. En Toni evita trobar-se amb en Pep, fins que descobreix que anys enrere el seu germà gran també li va fer una de ben grossa i decideix enfrontar-s’hi. Per altre banda en Josep es mostra agraït amb na Marta, sobretot des de que va fer fora al seu fill de la farmàcia, però ella és cada vegada més conscient dels oblits de l’apotecari. N’Elena no sap que ha de fer amb el seu pretendent mentre na Joana Maria fa veure a na Laura la importància que té la sinceritat, tot i que després s’ha de menjar les seves paraules.

En Josep se’n adona que ha de fer les paus amb el seu fill, però no sap com parlar amb ell. Per altre banda en Pep es sent tot sol degut a les discussions amb el seu germà i el seu pare, però quan li explica a la seva filla Laura ho fa de la pitjor manera. Mentrestant n’Elena té un problema amb un veïnat del poble que es mostra molt desagradable amb ella, però gràcies a en Pep es sentirà millor. En Toni sent la necessitat de fer qualque cosa més per el poble, arribant a una situació que donarà més d’un mal de cap a en Pasqual.

En Pep està amoïnat perquè na Laura segueix dolguda amb ell i parla amb en Pasqual per mirar de trobar una solució. El seu amic li aconsella fer les paus no només amb la seva filla sinó també amb la resta de la família. Per altra banda na Joana Maria creu que en Miquel es mostra més distant amb ella per l’arribada d’una antiga amiga, mentre que en Toni se n’adonarà que vol anar més enllà amb el seu compromís amb la gent del poble. Però tots deixaran de banda les seves preocupacions quan descobreixin que en Josep ha desaparegut.

Al capítol vuitè en Josep és conscient de la seva malaltia però intenta fer vida normal, tot i que els seus fills no el volen deixar tot sol. En Pep torna a fer feina a la farmàcia i li promet al seu pare que acabarà la carrera, però li queda molt poc temps per estudiar. Per altre banda en Josep se’n adona que falten doblers a la caixa i en Toni comença a fer campanya de cara a les primàries. Mentrestant na Joana Maria no sap que respondre a una proposició d’en Miquel i n’Elena se’n adona que pot sentir qualque cosa per en Pep.

Al novè capítol en Pep i en Toni se’n adonen que necessiten un assistent sanitari per cuidar en Josep, però el seu pare es nega. En Pep descobreix que na Laura fa dies que no va a l’entrenament de futbol i intenta saber per què. En Pasqual demana ajuda a n’Elena per un petit problema de salut, però no vol que ningú del poble s’assabenti. Na Laura i en Josep volen demostrar que na Magdalena agafa doblers de la caixa de la farmàcia però no és gens fàcil. Per altre banda na Joana Maria fa els anys i durant el sopar per celebrar el seu aniversari en família rep una incòmoda sorpresa.

En Pep sap que ha arribat el dia: s’ha d’examinar per tenir sa carrera. Però tot i haver estudiat fins al darrer moment, en Pep està molt angoixat i decideix no anar-hi, fins que es troba amb n’Elena que s’ofereix per acompanyar-lo. Per altre banda na Marta ha començat a ajudar a en Josep a casa seva, tot i que ell i na Laura saben que no és de fiar. En Toni es prepara per els darrers dies de campanya, esperant el moment d’enfrontar-se amb en Pasqual en un cara a cara davant de sa gent del poble. Mentrestant na Joana Maria se’n adonarà que sempre passa temps amb els amics d’en Miquel i no amb els seus, però quan ho intenti arreglar no serà fàcil.

En Pep i na Joana Maria han de recolzar a la seva filla Laura, qui s’ha d’enfrontar a una nova etapa de la vida. En Pep ja és farmacèutic i es sent més a gust fent feina a la farmàcia, tot i que en Josep s’entristeix per que veu la jubilació a prop i a més a més està malalt. Per altre banda n’Elena sent que s’ha fet un lloc al poble, tot i que quan va arribar no era el mateix. En Toni i en Pasqual passen amb nirvis el dia d’eleccions, sense saber qui dels dos serà el proper candidat del partit per ser batle del poble. Mentrestant na Joana Maria sent que la seva relació amb en Miquel no acaba d’anar endavant, mentre en Pep es demana si és el moment de tenir una cita amb n’Elena.

En Pep intenta parlar amb n’Elena per demanar-li disculpes, però ella està molt empipada amb ell per deixar-la plantada a un sopar. En Josep segueix intentant demostrar que la malaltia no l’impedeix fer vida normal, però un petit incident el farà canviar d’opinió. En Toni es prepara amb en Klauss per viatjar a Las Vegas i casar-se, però abans farà una cosa molt important per al seu germà. Na Joana Maria ha de decidir el seu futur amb en Miquel i en Pasqual està content de seguir com a candidat de batle. Mentrestant en Pep sent que la seva vida torna a la normalitat, però el que no s’imagina és que les persones del seu entorn prendran unes decisions que l’afectaran completament.