T1 - Capítol 24-2

És l'aniversari de na Magdalena. Vol dinar amb la família i sopar amb en Blai. Però les coses no sempre surten com un espera. Tampoc no li sortirà com s'esperava a en Guillem, que aprofitarà el dinar de na Magdalena per comunicar un esdeveniment que farà indignar en Macià i enfadar na Carlota. A l'hipòdrom la pilota és damunt el terrat d'en Marroig que ha de decidir què fer amb n'Eugeni. N'Elena va descobrir la magarrufa amb el cavall d'en Tomàs i va deixar-ho en mans de son pare.