T1 - Capítol 18

Ens sumam a la diada ciclista que se celebra a Palma per Sant Sebastià. Després coneixerem un ciclista que viatja arreu del món en silenci, amb la llengua de signes. En aquest reportatge, facilitarem la comunicació entre oients i sords, gràcies al fet que les intervencions del nostre protagonista, el qual s'expressa en signes, estan subtitulades. Per la seva part, la locució del text en off s'interpretarà amb la llengua dels signes. D'aquesta manera, establirem ponts de comunicació entre ambdós col·lectius, és a dir, entre aquells que s'expressen amb la paraula parlada, i entre aquells que s'expressen amb signes. Aquesta és la nostra modesta aportació per tal que es respectin els drets lingüístics de les persones sordes, també des dels mitjans de comunicació. Un pas important que ha de servir per donar-ne molts més en aquest sentit.