T1 - Capítol 38

Una lectura durant la missa revolucionarà les dones de Sant Jeroni de la Roca. Aprofitant la situació, en Colau lidera una recollida de signatures destinades al Vaticà en la qual s'exigeix que l'Església demani perdó pel tracte discriminatori dispensat a les dones durant tants de segles. A més d'intervenir en aquest punt, en Lluc intentarà ajudar n'Anna, la neboda de na Magdalena, i en David, el fill d'en Colau, a resoldre els problemes que tenen: el fill que esperen és a punt de néixer i ells encara estan enfadats.