T9 - Capítol 6

L'agost de 2011 una jove italiana, Martina Rossi, morí després de caure del balcó de la seva habitació a la sisena planta d un hotel de Cala Major. L'al·lota passava les vacances a Mallorca amb unes amigues i, la nit abans de la caiguda, havia estat de festa amb uns compatriotes que havien conegut durant el viatge. Les circumstàncies que envoltaren la seva mort feren sospitar que es tractava d un nou episodi de balconing o d'un suïcidi, i el cas es tancà perquè no es considerà que hi havia pogut haver una mà criminal darrera. La família de Martina Rossi decidí lluitar per reobrir la causa a Itàlia, on dos joves italians es convertiren en el centre de les sospites i en els possibles autors d'un homicidi. Mentre esperaven a ser interrogats per la Policia a un quarter, les càmeres enregistraren una conversa entre ells que capgirà el cas de dalt a baix