T1 - Capítol 35

N'Andreu, que ha tornat fa poc del Japó, demana com està el negoci. Na Laura i en Mateu l'hi expliquen. Na Laura li presenta en Sebastià i explica els seus plans per al vi misteriós. N'Andreu es disposa a tastar-lo. N'Andreu tasta el vi, intercanvia una mirada còmplice amb l'amo, i confessa que li recorda un sabor del passat. L'amo explica a n'Alba les funcions que haurà de realitzar en el celler. L'amo marxa. N'Alba rep una telefonada d'en Xisco. Se sent observada i comença a córrer. En Miquel arriba per parlar amb en Jaume, com a germans, però s'acaben barallant de manera molt forta. En Guillem ho escolta. En Sebastià diu que hi ha un raïm misteriós. En Pau observa com en Xavier ven droga. En Toni besa na Paz, que li respon amb una passió desmesurada. En Pau i en Xavier discuteixen. En Miquel i na Virgínia, forçats per les seves respectives soledats, es reconcilien.