Capítol 2040

Cala Llombards. Hi anam per refrescar l'estiu: què la fa especial? A l'estiu, els nins fan servir més les pantalles. El preu dels habitatges impedeix independitzar-se als joves. Entrarem en un negoci per on hi han passat sis generacions. Farem una recepta de coca de pebres torrats. N'Alira i el seu padrí són una de les parelles més animades d'internet. Sorprenent brega de taxistes pirata a les arribades de l'aeroport de Palma. Sostre caigut: AENA assenyala una presumpta actuació indeguda d'un treballador. Els veïnats de sa Coma reclamen que es respecti el límit de 30 km/h.