T1 - Capítol 8

El setembre de 1999, la guàrdia civil reb una comissió rogatòria de la fiscalia superior de Duseldorf (Alemanya) en la qual se'ls demana col·laboració en la investigació d'un possible crim comès quatre anys enrere a Mallorca. Del cas se'n sap poc, només que hi ha un ciutadà alemany que desaparagué a Mallorca a finals de 1995 i que, segons una carta que han intervingut durant una intervenció policial, podria haver estat assessinat i enterrat dins d'un pou en alguna finca en el llevant de l'illa.